The English is below.

ขายหรือเช่า บ้านเดี่ยว 2 ชั้น หมู่บ้าน นารา โบทานิค ถนนศรีนครินทร์ 2 หลังเชื่อมกัน รวม 100 ตรว. แต่งสวย พร้อมเฟอร์ทั้งหลัง

ที่ตั้ง: ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี สมุทรปราการ

รายละเอียด
- บ้านเดี่ยว 2 ชั้น
- 50 ตรว. 2 หลังเชื่อมกัน
- รวม 100 ตรว.
- พื้นที่ใช้สอย 400 ตรม.
- 5 ห้องนอน
- 6 ห้องน้ำ
- 1 ห้องอ่านหนังสือ
- 1 ห้องพระ
- 1 ห้องครัว และห้องทานอาหาร
- 1 ห้องนั่งเล่นพร้อม โฮมเธียเตอร์
- 1 ห้องอเนกประสงค์
- ที่จอดรถ 4 คัน

จุดเด่น
- แหล่งอำนวยความสะดวกครบครัน
- บรรยากาศร่มรื่น
- ตั้งอยู่บนถนนหลัก เดินทางสะดวก

สิ่งอำนวยความสะดวก
- สระว่ายน้ำ
- ห้องออกกำลังกาย/ยิม
- ทะเลสาบ
- สวน
- สนามเด็กเล่น
- ระบบรักษาความปลอดภัย 24 ชั่วโมง
- กล้อง CCTV

สถานที่ใกล้เคียง
- รถไฟฟ้าสายสีเหลือง สถานีศรีลาซาล
- โรงพยาบาลศิครินทร์
- โรงเรียนนานาชาติ สิงคโปร์
- โรงเรียนนานาชาติ บางกอกพัฒนา
- โรงเรียน St. Joseph บางนา
- ไบเทค บางนา
- Central บางนา
- Mega Bangna

ราคาขาย 31.9 ล้าน บาท
เช่า 100000 / เดือน
ค่าธรรมเนียมการโอนคนละครึ่ง

สนใจติดต่อและนัดเยี่ยมชมบ้าน
โทร. 062-994-1565 (คุณญา)
โทร. 093-939-5542 (คุณบิ๊ก)

ไลน์แอด : @soulproperty (มี @ นำหน้าด้วยนะคะ)

For sale or rent: 2-story detached house in Nara Botanic Village Srinakarin Road 2 connected houses totaling 100 sq. wah beautifully decorated fully furnished

Location: Bang Kaeo Subdistrict Bang Phli District Samut Prakan

Details:
- 2-story detached house
- Two 50 sq. wah houses connected
- Total 100 sq. wah
- Usable area 400 sq.m.
- 5 bedrooms
- 6 bathrooms
- 1 reading room
- 1 prayer room
- 1 kitchen and dining room
- 1 living room with home theater
- 1 multipurpose room
- Parking for 4 cars

Highlights:
- Comprehensive amenities
- Lush atmosphere
- Located on a main road convenient travel

Facilities:
- Swimming pool
- Fitness room/gym
- Lake
- Garden
- Playground
- 24-hour security system
- CCTV cameras

Nearby places:
- Yellow Line BTS Si La Salle station
- Sikarin Hospital
- Singapore International School
- Bangkok Patana International School
- St. Joseph Bangna School
- BITEC Bangna
- Central Bangna
- Mega Bangna

Sale price: 31.9 million Baht
Rent: 100000 Baht/month
Transfer fee split equally between buyer and seller

For viewing and inquiries please contact:
Tel: 062-994-1565 (Khun Ya)
Tel: 093-939-5542 (Khun Big)

Line ID: @soulproperty (include @ in front)


รายละเอียดเพิ่มเติม:
http://www.estatealaddin.com/site/index.php?p=estate_details&id=2970